Джо Дассен - Бабье лето

Непревзойденный ПЕВЕЦ.ЧЕЛОВЕК и..ЛЮБИМЫЙ МУЖЧИНА!!!!!!!!!!!

Есть несколько переводов этой песни, вот один из них: Ты знаешь, я никогда не был так счастлив, как тем утром,Когда мы шли по пляжу, немного напоминающему этот.Тогда была осень, но осень, когда еще тепло.Это время года не существует нигде больше, кроме севера Америки.И там оно называется «индейское лето».Это было таким простым и обычным для нас.В своем длинном платье ты была похожана акварели Марии Лоренсэн.И я вспоминаю, я очень часто вспоминаю то,Что я тебе сказал в то утро.Вспоминаю спустя год, спустя век, спустя вечность...Будет так, как ты захочешь и когда ты захочешь.Ты будешь любимой снова, тогда, когда эта любовь умрет.Вся твоя жизнь будет напоминать это утроИ будет раскрашена в цвета «индейского лета»Сегодня я очень далеко от этого осеннего дня.Но я как будто бы там. Я думаю о тебе.Где ты? Что ты делаешь? Существую ли я еще для тебя?Я смотрю на волну, которая никогда не достигает песчаной дюны.Видишь, точно также как она, я возвращаюсь назад.Как она, я ложусь на песок.И вспоминаю... Я вспоминаю морские приливы,Солнце и счастье, которое было тогда на море.Вспоминаю спустя вечность, спустя век, спустя год...Будет так, как ты захочешь и когда ты захочешь.Ты будешь любимой снова, тогда, когда эта любовь умрет.Вся твоя жизнь будет напоминать это утроИ будет раскрашена в цвета «индейского лета».

Класс

песни нашей молодости ,перевод ; Где же ты ? И где искать твои следы ?

ДЖО ДАССЕН - НЕПОВТОРИМ!!!

Спасибо тебе!!!

он украинец )) кто бы мог подумать

Хорошая музыка

В ЭТОМ ГОДУ ИСПОЛНИТСЯ 35 ЛЕТ КАК ОН УШЕЛ ОТ НАС.ДЛЯ МЕНЯ ЭТО БЫЛА ЛИЧНАЯ ТРАГЕДИЯ,КОГДА ОДИН ЗА ОДНИМ УШЛИ ВЫСОЦКИЙ И ДЖО ДАССЕН...ДВА РАЗНЫХ...ДВА ТАКИХ БЛИЗКИХ...

ГДЕ ЖЕ МОЙ МОЛОДОСТЬ

Обожаю-преобожаю!!!!!

on ira, ou tu voudra quand tu voudra..........trop belle la chançon