Kyle MacLachlan and Laura Dern chat top secret 'Twin Peaks' limited series on premiere red carpet